-
1 purification d'environnement
Dictionnaire français-russe de géographie > purification d'environnement
-
2 épuration d'environnement
Dictionnaire français-russe de géographie > épuration d'environnement
-
3 assainissement collectif
очистка объединенных стоков
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
collective wastewater treatment
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > assainissement collectif
-
4 traitement des effluents gazeux
очистка отработанного воздуха (газа)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
waste air purification (gas)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > traitement des effluents gazeux
-
5 nettoiement des plages
очистка побережья
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
beach cleansing
The process of removing dirt, litter or other unsightly materials from shore line property or surrounding areas. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nettoiement des plages
-
6 traitement des eaux usées sur site
- очистка стоков "на месте"
очистка стоков "на месте"
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
on-site wastewater treatment
A process in which used or spent water is treated at the point of origin or where it was produced, by using a septic tank or some other system to remove or reduce the impact of constituent wastes on human health and the environment. (Source: WQL / WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > traitement des eaux usées sur site
-
7 épuration biologique des effluents gazeux
биологическая очистка отработанного газа
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
biological waste gas purification
Processes for removing impurities from waste gas based on the employing of microorganisms. (Source: BIOTGLa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > épuration biologique des effluents gazeux
-
8 épuration par le sol
естественная очистка почвы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
purification through the soil
The act or process in which a section of the ground is freed from pollution or any type of contamination, often through natural processes. (Source: RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > épuration par le sol
-
9 épuration physicochimique
физико-химическая очистка
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
physicochemical purification
Used to concentrate waste brines and to remove solid organics and ammonia from aqueous solutions. Physical treatment consists of reverse osmosis, dialysis, electrodialysis, evaporation, carbon, adsorption, ammonia stripping, filtration, sedimentation, and flocculation. Chemical treatment consists of ion exchange, neutralization, oxidation, reduction, precipitation, and calcination.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > épuration physicochimique
См. также в других словарях:
очистка окружающей среды — Устранение посторонних и нежелательных веществ из окружающей среды и ее компонентов: воды, воздуха, почвы … Словарь по географии
Охрана окружающей среды — (a. environment protection; н. Umweltschutz; ф. protection de l environnement; и. proteccion de ambiente) комплекс мероприятий по оптимизации или сохранению окружающей природной среды. Цель O. o. c. противодействие негативным изменениям в … Геологическая энциклопедия
День окружающей среды (Украина) — «День окружающей среды» Тип экологический праздник Установлен Президентом Украины Леонидом Кучмой Отмечается … Википедия
ОЧИСТКА СТОЧНЫХ ВОД — одно из важных мероприятий охраны природы и окружающей среды от загрязнения. Производится разными способами: механическими (отстаиванием, фильтрацией, флотацией), физико химическими (коагуляцией, нейтрализацией, обработкой хлором и т. д.) и… … Экологический словарь
ОЧИСТКА ВОЗДУХА — удаление вредных примесей пыли, дыма, газов из воздуха, подаваемого в жилые, общественные и производственные помещения системами приточной вентиляции и кондиционирования, а также из воздуха, используемого в технологических процессах или… … Большой Энциклопедический словарь
Очистка территории в зоне чрезвычайной ситуации — поиск и сбор представляющих опасность предметов органического и неорганического происхождения, образовавшихся в результате возникновения чрезвычайной ситуации. Включает их захоронение в специально оборудованных для этой цели местах;… … Словарь черезвычайных ситуаций
очистка водой — При очистке водой используют воду с моющими средствами, кислотами, щелочами при нагревании и (или) взбалтывании. Системы на водной основе используют для очистки различных типов материалов. Для водной очистки часто используют струйную мойку и… … Справочник технического переводчика
очистка объединенных стоков — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN collective wastewater treatment [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN collective wastewater treatment DE… … Справочник технического переводчика
очистка отработанного воздуха (газа) — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN waste air purification (gas) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN waste air purification (gas) DE Abluftreinigung FR… … Справочник технического переводчика
очистка побережья — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN beach cleansing The process of removing dirt, litter or other unsightly materials from shore line property or surrounding areas. (Source: ISEP)… … Справочник технического переводчика
очистка стоков "на месте" — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN on site wastewater treatment A process in which used or spent water is treated at the point of origin or where it was produced, by using a septic tank or some other system to… … Справочник технического переводчика